日本國際觀光旅館連盟  
首頁 韓文 英文 日文
日本旅館的概要
日本旅館的選擇方法> 溫泉旅館
日本旅館的概要
旅館究竟是什麼?
日本旅館的選擇方法
  有的旅客旅日目的就是為了住日本旅館  
  具有一百多年傳統歷史和獨特風格的老字號旅館  
  溫泉旅館  
  您想住那種日本旅館?  
旅館的老闆娘(Okami)
收費制度和房費  
攝影展覽館  
日本旅館的歷史  
  日本建築與日本庭園之妙趣
(英文)(PDF)
 
日本料理  

模擬下榻日本旅館的情景
迎客時
身心放鬆的序章  
前往客房  
旅館的客房  
進入客房,放鬆休息時  
日本庭園  
溫泉  
露天浴池  
單間露天浴池  
浴衣  
晚餐  
按摩和美容沙龍  
舒適入眠  
早餐  
退房手續  
筷子的拿法  
  旅館的四季和歲時記(英文)(PDF)  
  用語解說(日文)(PDF)  
4種語言 在旅館的住宿方式  
外國旅客的日本旅館體驗  

  日本旅館的選擇方法

溫泉旅館

各種旅館中普遍受人歡迎的是各地的溫泉旅館。日本列島屬於環太平洋造山帶,直至現代 仍有不少形成中的新褶曲山地,到處可以看到斷層,火山活動和地震活動很活躍。正是這種地質特性造就全國47個都道府縣中遍佈了3,000多處的溫泉鄉
泉質多種多樣,全國各地溫泉的顏色、氣味、感觸各不相同。由於泉質的功效各不相同,如果是要用溫泉來治療疾病,那就必須好好地選擇泉質。有的溫泉不僅適合入浴,還可以飲用來治病。講究溫泉功效者最好選個接近源泉、可淋浴、泉量多的溫泉。
對於愛泡溫泉的日本人而言,除了講究溫泉的功效外,泡溫泉也是他們的一大樂事。因為他們知道溫泉旅館的種種設施可以恢復身心的疲勞,緩解日常的壓力。把身體洗乾淨,伸展手腳肢體浸在浴池裡,可令人感到舒暢。和同伴聊天,和素不相識的陌生人交談,像這樣的「浴池中的交流」也能令人輕鬆愉快。從浴池眺望新綠、山河溪谷、碧海、藍空、紅葉、雪景等也能令人心曠神怡。泡在露天浴池裡,您可以聽見潺潺的溪水聲、小鳥的鳴聲、竹林裡的風聲等天籟之音。深呼吸一下新鮮的空氣更能讓您精神一爽。
 如果能察覺到這些微妙之處,那麼您也就成了“溫泉通”了。

冬天景色的露天浴池

大浴池

溫泉的功效

浴池中的交流

< Last | 1 | 2 | 3 | 4 | Next >

To Top
COPYRIGHT 2006 JAPAN RYOKAN ASSOCIATION. ALL RIGHT RESERVED.  
本網頁使用條款