日本國際觀光旅館連盟  
首頁 韓文 英文 日文
模擬下榻日本旅館的情景
按摩和美容沙龍
日本旅館的概要
旅館究竟是什麼?  
日本旅館的選擇方法
旅館的老闆娘(Okami)
收費制度和房費  
攝影展覽館  
日本旅館的歷史  
  日本建築與日本庭園之妙趣
(英文)(PDF)
 
日本料理  

模擬下榻日本旅館的情景
迎客時  
身心放鬆的序章  
前往客房  
旅館的客房  
進入客房,放鬆休息時  
日本庭園  
溫泉  
露天浴池  
單間露天浴池  
浴衣 
晚餐  
按摩和美容沙龍
舒適入眠  
早餐  
退房手續  
筷子的拿法  
  旅館的四季和歲時記(英文) (PDF)  
  用語解說(日文) (PDF)  
4種語言 在旅館的住宿方式  
外國旅客的日本旅館體驗  

  按摩和美容沙龍
頂級享受,盡情舒暢

可望得到治療效果的按摩和服務

有的旅館在繼承傳統的同時,還力求創新,新舊並存。靈敏地察覺旅客的需要,積極採用先進的放鬆設施和服務的旅館極其一例。在此可盡情體驗平日所無法享受到的頂級服務。

從以前就有派遣按摩師到客房的服務。最近,採用較有治療效果的各種設施和服務的旅館日益增多。

有的旅館還開設美容沙龍,讓美容師常駐館內。受理男性客人登記使用的旅館也不在少數。

專任美容師   腳部護理(footcare)和區域療法(reflexology)廣受女性客人好評。   舒暢的護理•••最幸福的時光隨著夜幕降臨靜靜地度過。
     
 
芳香療法(aromatherapy)深受女性客人好評。   溫泉、氣泡浴等設施合在一起的溫泉美容沙龍 (spa relaxation)已作為新的嘗試,在各地的旅館普及開來。

< Last | Next >
To Top

COPYRIGHT 2006 JAPAN RYOKAN ASSOCIATION. ALL RIGHT RESERVED.  
本網頁使用條款