4개국어 여관 체재 방법 일본 여관의 개요 여관(료칸)이란?   여관 선택 방법 여관의 여주인(Okami) 요금 제도와 숙박료   포토 갤러리   일본 여관의 역사     일본 건축과, 일본 정원의 매력（영어）(PDF)   일본 요리   일본 여관 체재 시뮬레이션 고객을 마중할 때   느긋한 휴식의 서장   객실에   여관의 객실   객실에 들어가 한숨 돌릴 무렵   일본 정원   온천   노천탕   객실전용 노천탕   유카타（浴衣）   저녁 식사   마사지와 에스테틱   기분 좋은 숙면   아침 식사   체크아웃   젓가락 쥐는 방법     여관의 사계절과 행사（영어） (PDF)     용어 해설（일본어）(PDF)   일본 여관 체재 방법 외국인 고객의 일본 여관 체험     4개국어 여관 체재 방법 본 책자는 영어/한국어/중국어(번체자판/간체자판)의 4개국어로 여관 체재 방법을 알기 쉽게 설명하고 있습니다. 일본식 방, 다다미, 일식 요리, 목욕탕, 이불 등 외국인이 여관에 숙박할 때에 알아 두면 도움이 되는 것들에 대하여 일러스트를 사용하여 쉽게 해설하고 있습니다. 편리한 4개국어 회화 필담집도 권말에 수록. 아는 외국 사람이나 외국 친구에게 일본인의 라이프 스타일을 가르쳐 주고 싶은 경우에도 이용하실 수 있습니다. 1.표지(PDF: 1.4 MB) 2.머리말(PDF: 1.0 MB) 3.본 책자의 이용법(PDF: 2.0 MB) 4.전통적인 일본식 방(PDF: 0.5 MB) 5.객실에 입실(PDF: 0.9 MB) 6.객실 안에서(PDF: 2.2 MB) 7.대형 공동목욕탕의 이용(PDF: 1.3 MB) 8.욕실 이용법(PDF: 1.2 MB) 9.일식 요리(PDF: 1.1 MB) 10.저녁 식사 (PDF: 1.9 MB) 11.취침(PDF: 1.1 MB) 12.즐거운 여관 체재(PDF: 2.3 MB) 13.부탁합니다.／가르쳐 주세요(PDF: 0.7 MB) 14.애로사항이 있을 때(PDF: 0.5 MB)