일본국제관광여관연맹  
홈 한국어 일본어
일본 여관의 개요
여관(료칸)이란?> 지금까지 몰랐던 것들과의 다양한 만남
일본 여관의 개요
여관(료칸)이란?
  지금까지 몰랐던 것들과의 다양한 만남  
  구미 호텔과 일본 여관의 차이  
  공동입욕 대신 각 방의 욕실을 이용하실 수도 있습니다  
  다다미 위에 깐 이불에서의 취침  
여관 선택 방법
여관의 여주인(Okami)
요금 제도와 숙박료  
포토 갤러리  
일본 여관의 역사  
  일본 건축과, 일본 정원의 매력(PDF)  
일본 요리  

일본 여관 체재 시뮬레이션
고객을 마중할 때
느긋한 휴식의 서장  
객실에  
여관의 객실  
객실에 들어가 한숨 돌릴 무렵  
일본 정원  
온천  
노천탕  
객실전용 노천탕  
유카타(浴衣)  
저녁 식사  
마사지와 에스테틱  
기분 좋은 숙면  
아침 식사  
체크아웃  
젓가락 쥐는 방법  
  여관의 사계절과 행사(영어) (PDF)  
  용어 해설(일본어)(PDF)  
일본 여관 체재 방법  
외국인 고객의 일본 여관 체험  

  여관(료칸)이란?
일본 여관의 개요-쾌적한 숙박을 위하여

지금까지 몰랐던 것들과의 다양한 만남

다다미를 깐 일본식 방에서 안락한 시간을 보내거나,온천 에서 입욕을 즐긴 다음 전통적인유카타(浴衣) 로 갈아 입어 보기도 하고,다다미위에 깐이불에서 자 보며... 여관에서 손님들은 일본 특유의 문화나 습관의 다양한 요소를 체험하실 수 있습니다.

처음 보는 경관에 마음을 빼앗기고, 첫 체험을 즐기며, 처음 맛보는 미각을 즐기는 것이야말로 비일상적인 해방감을 만끽하는 여행의 참다운 즐거움이 아닐른지요? 일본에는「그 고장에 살기 위해서는 그 곳의 관습이나 풍속에 따르는 것이 좋다」는 속담이 있습니다. 방문한 나라, 여행한 지역의 전통과 문화, 풍토, 습관에 접하는 것은, 그 자체에 의의와 가치가 있습니다.

의문점이나 의뢰사항이 있으시면 무엇이든지 여관 사람에게 말씀하여 주십시오. 불편함이 없으시도록, 은근한 배려와 대응으로 여러분의 쾌적한 체재를 서포트하여 드릴 것입니다.
유명 일류 여관의 대문

현대적인 여관

전통적인 여관

유카타(浴衣)

다다미

온천

< Last | 1 | 2 | 3 | 4 | Next >

To Top
COPYRIGHT 2006 JAPAN RYOKAN ASSOCIATION. ALL RIGHT RESERVED.  
본 홈페이지의 이용 규약